{"id":1960,"date":"2021-04-10T18:02:00","date_gmt":"2021-04-11T01:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/?p=1960"},"modified":"2021-04-10T16:32:31","modified_gmt":"2021-04-10T23:32:31","slug":"balta-svetdiena-4-11-2021-dievkalpojums-service-in-latvian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/?p=1960","title":{"rendered":"Balt\u0101 Sv\u0113tdiena &#8211; 4\/11\/2021 dievkalpojums \/ service (in Latvian)"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"Balt\u0101 Sv\u0113tdiena - 4\/11\/2021 dievkalpojums \/ service (in Latvian) - Seattle Latvian Lutheran Church\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6uQ6QM8bT5o?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">Dziesmu lapi\u0146u var lejupiel\u0101d\u0113t \u0161eit: \/ The song sheet can be downloaded here:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Balta-Svetdiena.pdf\"><strong><span style=\"color:#9d2235\" class=\"has-inline-color\">Dziesmu Lapi\u0146a \/ Song Sheet (4\/11\/2021)<\/span><\/strong><\/a><a href=\"http:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Balta-Svetdiena.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">____________________________________<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">M\u012b\u013cie draugi!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Kristus ir aug\u0161\u0101mc\u0113lies!\u00a0 Patiesi Vi\u0146\u0161 ir aug\u0161\u0101mc\u0113lies!\u00a0<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lieldienas ir nosvin\u0113tas\u2014bet m\u0113s v\u0113l n\u0101kam\u0101s ned\u0113\u013cas l\u012bdz Vasarsv\u0113tkiem b\u016bsim Lieldienu laik\u0101, t\u0101tad varam cits citu sveicin\u0101t un iedro\u0161in\u0101t ar seno Aug\u0161\u0101mcel\u0161an\u0101s dienas sveicienu!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ceru, ka j\u016bs var\u0113j\u0101t noskat\u012bties archib\u012bskapes Laumas vad\u012bto Agu\u0161\u0101mcel\u0161an\u0101s dievkalpojuma ierakstu. &nbsp;Ja n\u0113, tas, k\u0101 ar\u012b p\u0101r\u0113jie Klus\u0101s Ned\u0113\u013cas ieraksti, ir atrodami LELBA m\u0101jas lap\u0101\u2014LELBA.org.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ar Balto Sv\u0113tdienu Sietlas un Oregonas draudzes ats\u0101ks notur\u0113t kl\u0101tienes dievkalpojumus\u2014bet, tiem, kuri v\u0113l nav var\u0113ju\u0161i sa\u0146emt vakc\u012bna potes, vai ar\u012b citu iemeslu d\u0113\u013c, nevar atbraukt uz dievnamu, esam nol\u0113mu\u0161i turpin\u0101t ar\u012b video ierakstus.&nbsp; Tikai\u2014ne katru ned\u0113\u013cu, k\u0101 l\u012bdz \u0161im.&nbsp; Izl\u016bdzos j\u016bsu paciet\u012bbu kam\u0113r iej\u016btamies \u0161aj\u0101 \u201chibrida\u201d dievkalpojumu ritm\u0101.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sietlas, Oregonas un Vank\u016bveras draudzes locek\u013ci ar\u012b turpm\u0101k sa\u0146ems pazi\u0146ojumus par ierakstiem no Sietlas draudzes sekret\u0101ra \u0112rika Raistera, k\u0101 l\u012bdz \u0161im.&nbsp; Ja esat&nbsp; pieteiku\u0161ies YouT\u016bb\u0101 k\u0101 \u201csubscribers\u201d\u2014l\u016bdzu p\u0101rbaudiet, vai sa\u0146emsiet zi\u0146ojumus (notification).&nbsp; &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">No sirds pateicos gan \u0112rikam Raisteram, gan Andrejam Zommeram, gan Paulam Zommeram un Dr. Andrim \u0100boli\u0146am kuri nu jau veselu gadu ir katru ned\u0113\u013cu veidoju\u0161i un izs\u016bt\u012bju\u0161i sv\u0113tbr\u012b\u017ea ierakstus.&nbsp; Paldies ar\u012b Lisai un Andrim Pru\u017einskiem, kuri \u0161oned\u0113\u013c ne tikai las\u012bja Sv\u0113tos Rakstus un Tic\u012bbas Apliec\u012bbu, bet ar\u012b atveda ziedus Balt\u0101s Sv\u0113tdienas alt\u0101ra rotai!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lai m\u016bsu Aug\u0161\u0101mceltais Kungs m\u016bs sv\u0113t\u012b un pasarg\u0101!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vi\u0146a m\u012blest\u012bb\u0101\u2014j\u016bsu pr\u0101v. Daira<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">____________________________________<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Dear friends,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Easter Sunday the word went out \u2013 <strong>Christ is risen!\u00a0 He is risen indeed!<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>This Sunday we will be resuming <strong>in person<\/strong> Worship services, which we are all longing to do.\u00a0 However, for those who aren\u2019t able to come to church\u2014either because you haven\u2019t been able to get vaccinated yet, or for some other reason\u2014we will still be making video services.\u00a0 Just not every week.\u00a0 I ask for your patience while we learn to use this \u201chybrid\u201d form of worship.\u00a0 For those of you who are members of the Seattle, Oregon or Vancouver congregations\u2014you will receive notices of the videos from \u0112riks Raisters.\u00a0 For those who are subscribers to YouTube, please check to see if you are signed up for notification.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Today\u2019s video is in Latvian.\u00a0 Our readers, Lisa and Andris Pru\u017einskis also brought the lovely flowers for the altar\u2014thank-you, Lisa and Andri!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>As always\u2014thanks to \u0112riks Raisters, Andrejs Zommers and Pauls Zommers, who\u2014along with our organist Dr. Andris \u0100boli\u0146\u0161, have met each and every week this past year&#8211;to make our videos, put them on the web, and send the links out to our email.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>And, dear friends\u2014thank you, each and every one.\u00a0 May the Risen Lord bless you and keep you!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>In His love\u2014pr\u0101v. Daira<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Since at this time it\u2019s not possible to gather for worship in church, we offer this video that you can watch while sheltering in your home. This first video is in Latvian &#8212; next week it will be in English. We plan to keep making these videos until we can safely gather in church once more.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6,7],"tags":[153,27],"class_list":["post-1960","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1-general","category-3-services","tag-balta-svetdiena","tag-dievkalpojums"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pwHhF-vC","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1960","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1960"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1960\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1963,"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1960\/revisions\/1963"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1960"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1960"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1960"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}