{"id":2009,"date":"2021-10-02T18:02:00","date_gmt":"2021-10-03T01:02:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/?p=2009"},"modified":"2021-10-02T16:41:55","modified_gmt":"2021-10-02T23:41:55","slug":"nac-un-seko-man-10-3-2021-dievkalpojums-service-in-latvian","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/?p=2009","title":{"rendered":"N\u0101c un Seko Man &#8211; 10\/3\/2021 dievkalpojums \/ service (in Latvian)"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe loading=\"lazy\" title=\"N\u0101c un Seko Man - 10\/3\/2021 dievkalpojums \/ service (in Latvian) - Seattle Latvian Lutheran Church\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vtVs-Lj3yDg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">Dziesmu lapi\u0146u var lejupiel\u0101d\u0113t \u0161eit: \/ The song sheet can be downloaded here:<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file aligncenter\"><a href=\"http:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Nac-un-seko-man-3-okt-2021.pdf\"><strong><span style=\"color:#9d2235\" class=\"has-inline-color\">Dziesmu Lapi\u0146a \/ Song Sheet (10\/3\/2021)<\/span><\/strong><\/a><a href=\"http:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Nac-un-seko-man-3-okt-2021.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Download<\/a><\/div>\n\n\n\n<p>____________________________________<\/p>\n\n\n\n<p>M\u012b\u013c\u0101 draudze!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Oktobr\u012b latvie\u0161iem ir laiks pateikties\u2014Dievam un ar\u012b cits citam.&nbsp; Dievam, par saulain\u0101m dien\u0101m, kur\u0101s varam priec\u0101ties par rudens kr\u0101\u0161\u0146umu un ar\u012b par m\u0101ko\u0146iem, kuri dod lietu izsl\u0101pu\u0161ai zem\u012btei.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Un, cits citam, par darbu, ko varam veikt tikai kop\u012bgi.&nbsp; T\u0101p\u0113c\u2014\u0161odien ar prieku pateicos m\u016bsu video komandai!&nbsp; Dr. Andrim \u0100boli\u0146am, kur\u0161 ieprieciena ar \u0113r\u0123e\u013cu ska\u0146\u0101m!&nbsp; Dr. Inesei un \u0112rikam Raisteriem par Sv\u0113to Rakstu las\u012b\u0161anu!&nbsp; Paulam Zommeram, par video ierakst\u012b\u0161anu!&nbsp; Andrejam Zommeram, par ievieto\u0161anu draudzes m\u0101jas lap\u0101!&nbsp; \u0112rikam Raisteram, par izs\u016bt\u012b\u0161anu uz m\u016bsu e-pasta adres\u0113m!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>J\u016bs, visi k\u0101 viens\u2014esat sv\u0113t\u012bba!&nbsp; Un par \u0161o sv\u0113t\u012bbu, es saku Pateic\u012bba Dievam!&nbsp; Un ar\u012b par jums, m\u012b\u013cie skat\u012bt\u0101ji\u2014ar\u012b par jums pateic\u012bba Dievam! Priec\u0101jos, ka varam satikties reizi m\u0113nes\u012b!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Uz redz\u0113\u0161anos atkal novembr\u012b, kad ieraksts b\u016bs ang\u013cu valod\u0101.\u00a0 Tikm\u0113r\u2014priec\u0101simies par skaisto rudeni.\u00a0 Un pateiksimies Dievam!<\/p>\n\n\n\n<p>Esiet sv\u0113t\u012bti un pasarg\u0101ti\u2014j\u016bsu pr\u0101v. Daira<\/p>\n\n\n\n<p>____________________________________<\/p>\n\n\n\n<p><em>Dear friends,<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>October, for Latvians, is thanksgiving time.\u00a0 A time to thank God, for all blessing.\u00a0 For sunny days, when we can enjoy the special beauty of autumn.\u00a0 And\u2014for cloudy days that bring the blessing of rain for our thirsty earth.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>This is also a time to say thank-you to each other\u2014for the work we can do only together.\u00a0 And so\u2014to our video team PALDIES!\u00a0 To Dr. Andris \u0100boli\u0146\u0161, whose music continues to inspire us.\u00a0 To Dr. Inese and \u0112riks Raisters, of the Readings.\u00a0 To Pauls Zommers for his artistic eye and the care he takes with making each video. To Andrejs Zommers, for placing them on the Church web page.\u00a0 To \u0112riks Raister, who makes sure we get them in our e-mail.\u00a0<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>They are a blessing\u2014each and every one.\u00a0 And, for this blessing, I give thanks to God.\u00a0 And also for you, dear friends!\u00a0 I am thankful that we able to meet once a month\u2014and\u2014next month, in November our service will be in English.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Until then\u2014may the Lord bless you and keep you!<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Pr\u0101v. Daira<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Since at this time it\u2019s not possible to gather for worship in church, we offer this video that you can watch while sheltering in your home. This first video is in Latvian &#8212; next week it will be in English. We plan to keep making these videos until we can safely gather in church once more.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[6,7],"tags":[107,27],"class_list":["post-2009","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-1-general","category-3-services","tag-church-service","tag-dievkalpojums"],"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pwHhF-wp","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2009"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2013,"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2009\/revisions\/2013"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.seattlelatvianchurch.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}