Posted by Website Admin on April 2, 2010


Worship service with communion.
The Latvian School children will participate.
After the service, please join us for the school’s “Bubbly Brunch” fundraiser.

Seattle Latvian School Brunch: May 2, 2010


Dievkalpojums ar dievgaldu.
Piedalās Latviešu skolas bērni.
Seko skolas “Burbulīšu brančs.”

Seattle Latvian School Brunch: May 2, 2010

Tags: ,

Posted by Website Admin on April 2, 2010


Worship service, followed by Bible study.
Dievkalpojums. Seko Bībeles stunda.


English language worship service with communion.
Followed by Bible study.
Angļu valodas dievkalpojums ar dievgaldu.
Seko Bībeles stunda.

Tags: ,


Church service with communion.
After the service, the film Rūdolfa Mantojums will be shown.
Dievkalpojums ar dievgaldu.
Pēc dievkalpojuma filma — Rūdolfa mantojums.

Tags: ,


The ensemble “Sigulda,” directed by Maija Riekstiņš, will perform.
Dr. Andris Āboliņš, organist.

Easter breakfast following the church service ($18 adults / $8 children)
Please RSVP to Selga Petersons by April 1. 206-365-7123
Piedalās ansamblis – Sigulda, Maijas Riekstiņas vadība, ērģelnieks Dr. Andris Āboliņš
Seko Lieldienu brokastis ($18 / bērniem $8)
Lūdzu pieteikties pie Selgas Pētersones līdz 1. aprīlim. 206-365-7123

Tags: ,

Posted by Website Admin on March 31, 2010

Jesus continued: “There was a man who had two sons. 12 The younger one said to his father, ‘Father, give me my share of the estate.’ So he divided his property between them.

“Not long after that, the younger son got together all he had, set off for a distant country and there squandered his wealth in wild living. After he had spent everything, there was a severe famine in that whole country, and he began to be in need. So he went and hired himself out to a citizen of that country, who sent him to his fields to feed pigs. He longed to fill his stomach with the pods that the pigs were eating, but no one gave him anything.

“When he came to his senses, he said, ‘How many of my father’s hired men have food to spare, and here I am starving to death! I will set out and go back to my father and say to him: Father, I have sinned against heaven and against you. I am no longer worthy to be called your son; make me like one of your hired men.’ So he got up and went to his father.

“But while he was still a long way off, his father saw him and was filled with compassion for him; he ran to his son, threw his arms around him and kissed him.

“The son said to him, ‘Father, I have sinned against heaven and against you. I am no longer worthy to be called your son.’

“But the father said to his servants, ‘Quick! Bring the best robe and put it on him. Put a ring on his finger and sandals on his feet. Bring the fattened calf and kill it. Let’s have a feast and celebrate. For this son of mine was dead and is alive again; he was lost and is found.’ So they began to celebrate.

“Meanwhile, the older son was in the field. When he came near the house, he heard music and dancing. So he called one of the servants and asked him what was going on. ‘Your brother has come,’ he replied, ‘and your father has killed the fattened calf because he has him back safe and sound.’

“The older brother became angry and refused to go in. So his father went out and pleaded with him. But he answered his father, ‘Look! All these years I’ve been slaving for you and never disobeyed your orders. Yet you never gave me even a young goat so I could celebrate with my friends. But when this son of yours who has squandered your property with prostitutes comes home, you kill the fattened calf for him!’

” ‘My son,’ the father said, ‘you are always with me, and everything I have is yours. But we had to celebrate and be glad, because this brother of yours was dead and is alive again; he was lost and is found.’ ” (Luke 15:11-32 )

This parable might be one of the best known in the Bible—certainly one of the most dramatic. Which is why painters throughout the centuries have love it—and writers—Latvia’s great poet Rainis has a play based on themes from this story which, in Latvian, is called “The Lost Son”—not prodigal, but lost. Which actually might be closer to what Jesus is trying to say. About both brothers. Because, there are two brothers in the story. This is, as Jesus says in the beginning, a story of a man with two sons.

We tend to forget the other brother—the older son. His story hasn’t caught the interest of writers and painters to the same degree as that of his younger brother. But—he is very much the key to the whole parable—which Jesus tells to some Pharisees and scribes who were grumbling (such a descriptive word, don’t you think? Grumbling.) that Jesus welcomed sinners—and ate with them.

In those days—eating meals with someone meant that you accepted them—as equals—accepted them, as they were. Sinners—as the Pharisees and scribes saw it anyway—were people that Jesus should have shunned—kept away from. But not only did he not shun them—he actually ate with them.

The Pharisees just couldn’t understand Jesus. But—at least some of them try. The gospel of Luke presents us with several instances, where Pharisees invite Jesus to dinner—which is more than a bit ironical in the context of our story today. And Jesus—went.

What I’m trying to say, is that the Pharisees don’t entirely deserve the bad reputation that they have gained over the years. They were, in fact, the good religious people of the first century. It’s just that—as a group—they had rather strong—you could say, rigid views about who was right with God—and who was not. Jesus somehow just wouldn’t fit into any of their religious categories—so they were confused.

And they grumbled. So, Jesus said to them—let me tell you a story.

Read the rest of this entry »

It is with great saddness that we inform you of the passing on March 5th of our congregation member Irma Gruntmanis. A memorial serivce is scheduled for Saturday, March 27th at 12:30 pm in the Seattle Latvian Lutheran Church. In lieu of flowers, the family wishes that donations be made to either the Seattle Latvian School or the Occupation Museum.Ar džiļām skumjām ziņojam, ka š.g. 5. martā mirusi mūsu draudzes locekle Irma Gruntmane. Piemiņas dievkalpojums būs baznīcā, Sestdien, 27. martā, plkst. 12:30pp. Piemiņai, lūdzu ziedot Seattles Latviešu skoliņai vai Okupācijas muzejam.


It is with great sadness that we inform you of the passing of our congregation member Zenta Pētersons on February 16th. A memorial service is scheduled for Thursday, March 18th, at 1 pm in the Seattle Latvian Lutheran Church. In lieu of flowers, the family wishes that donations be made to the Seattle Latvian Center c/o “Vakarētājas.”
Ar dziļām skumjām ziņojam, ka š.g. 16. febrūārī mirusi mūsu ilgaddīgā draudzes locekle Zenta Pētersone. Piemiņas dievkalpojums būs baznīcā, Ceturtdien, 18.martā, plkst. 1:00 pp. Piemiņai, lūdzu ziedot Seattles Latviešu Centram “Vakarētāju” vārdā.